- Adds primary action button next to "Actions" dropdown
- Switches "Edit Workflow Settings" button to icon button
- Redirects user to "Watch Crawl" tab when starting crawl
- Now uses crawl ID from `data.started` in API `/run` response for more responsive UI
- Keeps "Watch Crawl" tab navigation button in list but disable when crawl is not running
- Also handles watch view when workflow is not running to cover navigational edge cases
- Adds banner in "Crawls" list to direct users to the Watch Crawl when workflow is running
- Shows notification when crawl is done to make redirect to Crawls tab smoother
- Uses workflow scale when updating crawl scale
- Removes "All" from "View: All Finished Crawls" on Finished Crawl page for wording consistency